HMA Louise de Sousa, British Ambassador to Chile